Movaizhaleine parodies French and Gabonese leaders
Movaizhaleine, probably the best hip-hop outfit on Africa’s West Coast, have created a viral hit with “Quaffffoutre”. They used a sample of the Gabonese president saying “Moi, je n’ai qu’à foutre” (me, I don’t give a shit) and looped it. As France and Gabon are having a little push and pull for the moment, the clip features the Gabonese president, Nicolas Sarkozy, Jacques Chirac and the French Socialist Ségolène Royal. Fun.

The French Hip-Hop duo Les Nubians will be appearing in New York before the New Year. The sisters play a neat style that has been summed up as “Afropean hip-hop with R&B”, singing in French and English. ‘Princesses Nubiennes’ (Higher Octave/Virgin) was the most successful French-language album in more than a decade of Billboard charts. Since then, they have traveled the world, soaking up the sounds of reggae, afro-beat, pop and electronica while collaborating with a host of respected musicians.